≫ EDIT

2007.09.30 Sun

10月です

土・日と振り続いた2日間のおかげで
すっかり秋めいてきました
明日はまたもうちょっと暑くなりそう…
でも空気が澄んでいるし、いいお天気みたいなので、
きっと気持ちいいでしょうね
お散歩にもお出かけにもぴったりの季節です


borsa mavie（ダッコ紐）用にも秋らしいMICHEL MLLERやMODAの生地を
たくさん注文しました
次回はまたUSAコットン中心で、秋の新作を目下作成中です
また、小さな小さな小物もデビューする予定です
私なりにちょっとした工夫をたくさん取り入れ、
それでいてとても便利でかわいいものに仕上げる予定です
近々ご紹介しますので、楽しみにお待ちください

≫ EDIT

2007.09.26 Wed

●○お支払いに関してのお知らせ○●

e-コレクトが利用できるようになりました

大阪地方は、ようやく蒸し暑さがなくなり
気持ちのいい秋空になってきました
今までの熱気でお散歩に行けなかった小型犬も
これからどんどん活動的に遊びに行けますね♪
マヴィもきっと楽しみにしていると思います
圓(en)の商品もお出かけにきっと便利に使って
いただけると思います
どんどん活用してくださるとうれしいです

また先日よりたくさんゴスロリ系の甘くかわいい
素材を使った商品をたくさん揃えております
ぜひご覧くださいね



さて、今まではお支払いが銀行振り込みのみで
ご不便、お手数をおかけしておりましたが
ようやく佐川急便のe-コレクトが利用できるようになりました

佐川急便のドライバーにより玄関先で商品受け取り時に
カードや現金によるお支払いができます
便利な機能をぜひ使ってください
なお、以上のサービス利用時は商品代金+手数料等が必要となります
また、専用携帯端末での処理となりますので
一部地域ではご利用いただけない場合がございます
(詳しくはshop内の「Terms(特定商取引法)」をご覧ください)
ご了承くださいませ

≫ EDIT

2007.09.24 Mon

●○tre passi di qualitaを紹介します○●

先日発売したばかりのワンショルダーの縦長のお出かけバッグです
切り替え部分は大きなポケットになっています
中にも内ポケットが一つ付いています
肩紐は太めで肩に当たる部分にはクッションを入れています
アームもゆったり作っていますので、嵩張る季節でも大丈夫です
両サイドは別の組み合わせになっていますので、
気分で持ち替える事ができます
名前の通り、とても質感のいい様々な生地を使っています
生地の上質感もぜひお楽しみください

Mサイズはたっぷり入る少し大きめサイズ
Sサイズはコンパクトでスッキリスマートに

Mサイズ使用例
モデル：身長166cm



その他catalogueページでご覧ください

≫ EDIT

2007.09.16 Sun

●○新アイテムと次回発売日○●

まだまだ暑い日もありますが、吹く風に秋らしさを感じます
朝夕のお散歩もずいぶん楽になりました
これからまた気持ちのいい季節を満喫したいですね


●○新アイテムデビュー○●

新しいアイテムをようやくご披露する事ができる事となりました
二つあり、一つは『tre passi di qualita（トレ パッシ ディ クオリタ＝お出かけバッグ）』
もう一つは圓(en)のスタッフ、ぶんぶん丸さんのアイデアアイテム
『はちみつきんちゃく』です

『tre passi di qualita（お出かけバッグ）』は今までの
tre passi（お散歩バッグ）に比べて少しお出かけタイプにデザインです
上質で風合いの良い素材を使い、ワンショルダーにしました
表両側に大きいポケットをつけて便利に楽しく使ってもらえると思います




『はちみつきんちゃく』はぶんぶん丸さんデザインのマチ付きの
とてもかわいいきんちゃく袋です
borsa mavieやtre passiに小分けに入れる事ができる便利なきんちゃくです
たくさん欲しくなる１点だと思います




●○次回発売日○●

新アイテムとborsa mavie、tre passiを９月１８日(火)朝１０時から
発売します
今回のborsa mavieやtre passiはゴスロリ系のとってもスウィートな
１点ばかりです
甘い、かわいい物好きの方には必見です
ぜひcatalogueをごらんになり、shopまでお越しくださいね
catalogueは１６日から順次アップ予定です

どうぞお楽しみに♪

≫ EDIT

2007.09.13 Thu

産経新聞に・・・

9月11日産経新聞(大阪)朝刊に「ドッグスリング」の記事が掲載されていました

東京の某ショップで昨秋に発売したドッグスリングが
たくさん売れて話題になっているようです
赤ちゃん用のような犬用に改良したスリングが便利で人気だと新聞記事

まさしく、私が作り始めた時の気持ちそのものです〜
抱っこされる気持ち良さは飼い主は見ていてわかるものだから
ただ、圓(en)のborsa mavie（ダッコ紐）が
こういうメジャーな新聞等で話題にならないのは
私としてはとても残念だけど、
でもこのドッグスリングというグッズそのものが有名になり
広がって行くのは大賛成です

私は地道に自分の信念でブランドを維持して頑張るだけ
独りよがりな感情じゃなく
自分で考え作った物だから愛情も誰よりも強いつもりです
使ってみて便利でいいものだと思って広げてくれる方々によって
これこそと探している方の元に行けますように…
みんなの暖かい応援を武器に
愛情のこもった物作りをこれからもがんばります

≫ EDIT

2007.09.08 Sat

●○tre passiのお話○●

圓(en)の商品は全てが手作り品です
作業中はいつも頑張ってはいるけど、
なかなか前に進まない小さな作業の連続です（笑）
使い勝手がいいとリピーターの方から喜ばれている『tre passi』
これは小さいながら手間取る作品です
tre passiはこれでもなんと16個のパーツからできています
私も改めて数えてみてちょっとびっくりしました！



それぞれのパーツに裁断してから組み合わすまで、
いつも傍らに置いて眺めて悩んでいます（笑）
たくさんの色柄の生地がありますから
ここが一番私がいつも苦労している所です
そうして組み合わせが決まってからようやく縫製に入ります
少し縫ってはアイロンの繰り返し、
ここで丁寧に進まないと後で仕上がりが悪くなりますから
気を抜けないです
縫製の時間は一つ出来上がるのにスムーズに行って1時間かかります
それでも完璧な縫製！とは行かないかもしれません
だけど、私にできる事は一つ一つ心を込めて
妥協せず丁寧に縫うだけです

毎日使って欲しいから日々いろんな部分的改良を行っています
ポケット部分は使っていて重みもかかる部分ですから
三角に縫って強化しています





最近ヴァージョンアップした「くるみ肩紐」は
中のアイビーテープとずれてこないように
肩の辺りで飾り留めしています


などなど少しずつ改良させて進化してるtre passiです

自分で使ってみて、不都合な所はどう変えたらいいか
いつも考えています
お散歩にいつも使って欲しい、
皆さんの身近にいつも置いていただけるような
tre passiであって欲しいです